عرض Jashn-e-Awadh الموسيقي في دبي 2026

يعود عرض Jashn-e-Awadh في دبي إلى الخشبة يوم السبت 14 نوفمبر 2026 بعنوان A Musical Journey to the Land of Nawabs، أي رحلة موسيقية إلى أرض النوّاب، وهو عمل موسيقي هندي عن واجد علي شاه، آخر نواب مملكة أوده، يُقدَّم على مسرح راج محل (Rajmahal Theatre) في The World of Riverland ضمن دبي باركس آند ريزورتس. ومن إبداع فرقة ملهار (Malhaar) التي تتخذ من دبي مقرًا لها، يجمع العرض أكثر من خمسين فنانًا في أمسية من الموسيقى الحية ورقص الكاتاك والشعر والمسرح، وتصف ملهار عرض موسم ديوالي هذا بأنه الأكثر إبهارًا في تاريخها.

من هو واجد علي شاه؟

كان واجد علي شاه الملك الحادي عشر والأخير لمملكة أوده، حكم من مدينة لكناو منذ عام 1847 حتى ضمّت شركة الهند الشرقية المملكة عام 1856. وأمضى بقية حياته في المنفى في منطقة مِتيابروز قرب كلكتا، حيث أعاد بناء لكناو ثانية من حوله. ويتذكره التاريخ راعيًا للفنون وفنانًا أكثر مما يتذكره حاكمًا.

كتب الشعر بالفارسية والأردية باسم أختر المستعار، ولحّن الموسيقى باسم أختربيا، وتُنسب إليه أغانٍ كثيرة من فن الثُّمري، منها أغنية الثمري المحبوبة في راغ بهيرافي Babul Mora. ورفع رقص الكاتاك إلى مرتبة رقص البلاط، وطوّر فن الراهاس، وهو شكل درامي يجمع التمثيل والرقص والموسيقى، وكتب Radha Kanhaiyya Ka Qissa الذي يوصف كثيرًا بأنه من أوائل المسرحيات الهندوستانية. وكان ميرزا غالب من بين الشعراء الذين حظوا برعايته، أما شعره الذاتي Huzn-i-Akhtar فيصف رحلته المؤلمة إلى المنفى.

الحكاية على المسرح

يتخذ Jashn-e-Awadh من حياة واجد علي شاه الخيط الذي يربط الأمسية كلها. ويسعى الإنتاج إلى إعادة إحياء الثقافة الراقية في لكناو زمن النوّاب، حيث كانت حياة البلاط تدور حول الموسيقى والشعر والرقص، وإلى تصوير فخامة بلاط النوّاب من خلال الموسيقى الحية والكوريغرافيا والسرد القصصي. يمكنك أن تعتبره حفلًا موسيقيًا ودراما راقصة ودرسًا في التاريخ في آن واحد، تتولى فيه أغاني أوده وأشعارها جانبًا كبيرًا من الرواية.

ويستمر العرض ساعتين من دون احتساب الاستراحة، وهو ما يمنحه حجم إنتاج مسرحي متكامل لا مجرد أمسية غنائية.

فرقة ملهار وتاريخ عرض Jashn-e-Awadh في دبي

ملهار فرقة موسيقية هندية مقرها دبي، أسسها ويديرها جوغيراج سيكيدار (Jogiraj Sikidar)، وقد بدأت جوقةً للموسيقى الكلاسيكية ثم تطورت لتقدّم إنتاجات موسيقية ضخمة. ففي عام 2024 قدّمت في دبي عرض 100 Years of Bollywood Music، بمشاركة أكثر من خمسين فنانًا أيضًا، جمع بين الموسيقى والرقص والمسرح والمؤثرات البصرية.

وJashn-e-Awadh سلسلة لها تاريخ طويل في المدينة. ففي عام 2018 قدّمت ملهار ما كان حينها أكبر إنتاج في السلسلة على مسرح Ductac في مول الإمارات. وجاءت تلك النسخة في فصلين، أدّى فيها أنوبام ساكسينا دور واجد علي شاه، وتولّى جاويد أختر الرواية بشخصية كاشف ميان التي ربطت التاريخ بالحاضر. وتضمنت موسيقاها، التي لحّنها جوغيراج سيكيدار وسومداتا باسو حول أشعار واجد علي شاه، مقطوعات مثل Yaad Piya Ki Aaye وMann Kunto Maula، مع رقصات كاتاك من تصميم فايشالي مهايسالكار وخلفيات بشاشات LED تعيد رسم القصور. وأشار النقاد إلى رسالة الأخوّة في العرض، إذ يحتفل واجد علي شاه بالأعياد الهندوسية ويزور أحد الأضرحة.

ولم تُعلن أسماء فريق نسخة 2026 بعد، لكن مع أكثر من خمسين فنانًا، تبدو هذه النسخة أكبر بكثير من فرقة 2018 التي ضمت عشرين مغنيًا وموسيقيًا وستة عشر راقصًا.

المكان: مسرح راج محل في ريفرلاند

يقع مسرح راج محل في The World of Riverland، منطقة المطاعم والترفيه في قلب دبي باركس آند ريزورتس، على مقربة من شارع الشيخ زايد. ويعني اسمه القصر الملكي، وهو موطن مناسب لحكاية تدور أحداثها في بلاط ملكي.

تفتح الأبواب في السادسة والنصف مساءً، أي قبل ساعة من بدء العرض في السابعة والنصف، ومع ساعتين من الأداء إضافة إلى الاستراحة، تنتهي الأمسية قرابة العاشرة أو بعدها بقليل. ومواقف السيارات مجانية لهذا العرض: توجّه بسيارتك إلى مدخل Riverland Dubai واتبع لافتات Jashn-e-Awadh حتى المسرح.

الوصول إلى المكان

• بالسيارة: اسلك شارع الشيخ زايد (E11) باتجاه دبي باركس آند ريزورتس، واستخدم المخرج المؤدي إليها واتبع اللافتات.
• بسيارة الأجرة: اطلب التوجه إلى مسرح راج محل في دبي باركس آند ريزورتس.
• بالحافلة: استقل حافلة متجهة إلى دبي باركس آند ريزورتس واتبع اللافتات المؤدية إلى المسرح.

لمن يناسب العرض

صُممت الأمسية لعشاق الموسيقى الهندوستانية الكلاسيكية والثمري والغزل ورقص الكاتاك، ولكل من له جذور في لكناو أو ولاية أوتار براديش ويرغب في مشاركة هذا الإرث مع أقاربه الأصغر سنًا. كما يناسب الجمهور الفضولي للتعرف على فصل من التاريخ الهندي يُقدَّم على المسرح أقل بكثير من بلاط المغول في دلهي. ولم يذكر المنظمون لغة العرض ولا أي سياسة عمرية، وإن كانت أشعار أوده وأغانيها بالأردية والهندوستانية.

ولأن العرض يأتي في موسم ديوالي، فهو سهرة احتفالية للعائلات والمجموعات. ولمزيد من الأمسيات الثقافية، اطّلع على دليل العروض والمسرح في دبي وقوائم الفنون والثقافة، أو تصفّح أفضل الأنشطة في نوفمبر وأفضل الأنشطة في دبي.